Plantronics Voyager 855 Stereo Bluetooth Headset User Manual

BLUETOOTH® HEADSETBedienungsanleitungBrugervejledning¹Æã»Â²¸»¿ØƱúêGuía del usuarioKäyttöopasGuide de l'utilisateurGuida dell'utenteGebru

10Plantronics Voyager 855FR FRENCHPORT ADAPTÉUTILISATION DU CÂBLE STÉRÉOVous pouvez utiliser le câble stéréo pour écouter de la musique en stéréo.Insé

11Plantronics Voyager 855FR FRENCHUTILISER LE STABILISATEUR DU CONTOUR D’OREILLE EN OPTIONPour plus de stabilité, vous pouvez fixer le stabilisateur du

12Plantronics Voyager 855FR FRENCHCOMMANDES DE L’OREILLETTEAction EtapesAllumez l’oreilletteMaintenez le bouton de contrôle d’appel enfoncé jusqu’à ce

13Plantronics Voyager 855FR FRENCHCONSEILSSi vous portez l’oreillette, vous entendez des tonalités ascendantes lorsque vous allumez l’appareil et des

14Plantronics Voyager 855FR FRENCHConsultez le manuel d’instructions de votre périphérique Bluetooth afin de déterminer si ce dernier prend en charge

15Plantronics Voyager 855FR FRENCHTÉMOINSAction Témoin TonalitéCharge Rouge AucunChargement terminé Aucun AucunBatterie faible Témoin rouge clignote 3

16Plantronics Voyager 855FR FRENCHFONCTIONS MAINS-LIBRESSi votre téléphone et votre fournisseur de services sans fil prennent tous les deux en charge l

17Plantronics Voyager 855FR FRENCHACCESSOIRES EN OPTIONDISPONIBLES DANS LE COMMERCEPour passer commande, contactez votre fournisseur Plantronics ou vi

18Plantronics Voyager 855FR FRENCHDÉPANNAGEProblème SolutionMon oreillette ne fonctionne pas avec mon téléphone.Vérifiez que l’oreillette est complètem

19Plantronics Voyager 855FR FRENCHSPECIFICATIONS DU PRODUITEn mode conversation* autonomie de la batterie de 7 heures max.En mode écoute stéréo* auton

2Plantronics Voyager 855FR FRENCHTABLE DES MATIÈRESBienvenue 3Qu’est-ce que le Bluetooth ? 3Contenu du boîtier et caractéristiques 4Charge 5Coupla

Plantronics Inc 345 Encinal Street Santa Cruz, CA 95060 USA Tel: (800) 544-4660 Plantronics SarlNoisy-le-GrandFranceTel No. Indigo: 0 825 0 825 99 (0

3Plantronics Voyager 855FR FRENCHBIENVENUEMerci d’avoir choisi l’oreillette Voyager™ 855 de Plantronics. Pour tirer au maximum profit de votre nouvelle

4Plantronics Voyager 855FR FRENCHCONTENU DU BOÎTIER ET CARACTÉRISTIQUESBouton de contrôle d’appel (marche/arrêt)Touche secret (Pause/lecture*) Bouton

5Plantronics Voyager 855FR FRENCHCHARGEAvant d’utiliser votre oreillette pour la première fois, chargez-la pendant au moins 1 heure. Il faut environ 3

6Plantronics Voyager 855FR FRENCHCOUPLAGELe couplage est un processus qui vous permet d’établir la communication entre votre oreillette et votre télép

7Plantronics Voyager 855FR FRENCHUtilisez les commandes de votre téléphone pour localiser votre oreillette. CONSEIL : sur la plupart des téléphones,

8Plantronics Voyager 855FR FRENCHPORT ADAPTÉL’oreillette Voyager 855 de Plantronics est fournie avec trois tailles d’embouts avec isolation acoustique

9Plantronics Voyager 855FR FRENCHCHOIX D’UN EMBOUT APPROPRIÉVous avez trouvé l’embout qui vous convient s’il adhère à votre oreille et qu’’il oppose u